ボイス オブ デイジー バージョン4.0 for iOS
ヘルプ

最終更新日:2014.09.19

もくじ

ページの先頭に戻る


バージョン4.0の新機能

バージョン4.0では新たに以下の新機能が搭載されました。

バージョン4.0.1では以下の変更を行いました。

バージョン4.0.2では以下の変更を行いました。

バージョン4.0.3では以下の変更を行いました。

バージョン4.0.4では以下の変更を行いました。

ページの先頭に戻る


再生できるデイジー録音図書

以下のデイジー録音図書を再生できます。

日本語の縦書き表示およびルビ表示にも対応しています。

補足文:
著作権保護のために暗号化されているデイジー録音図書は再生できません。

ページの先頭に戻る


対応するデイジー録音図書のファイル形式

ボイス オブ デイジーに転送して再生できるのはzip形式またはサピエが提供しているexe形式のデイジー録音図書です。
パソコンやCD-Rなどに展開済みのデイジー録音図書をお持ちの場合、1冊ずつ個別のzipファイルに圧縮してください。
その際、フォルダごとの圧縮でもフォルダの中身だけの圧縮でも構いません。discinfo.htmlは入れても入れなくても大丈夫です。

補足文:
マックで日本語のファイル名を持つファイルをzip圧縮すると文字コードの都合でボイス オブ デイジーが正しく認識しない場合があります。zip圧縮はWindowsで行ってください。

ページの先頭に戻る


VoiceOver対応

ボイス オブ デイジーはVoiceOverによる操作に対応しています。

VoiceOverはiOSデバイスに標準で搭載されているスクリーンリーダーです。
VoiceOverを起動すると画面に何が表示されているかや指が触れたところに何があるかを読み上げてくれるので、画面を見ることなくボイス オブ デイジーを操作できます。

詳しくはVoiceOverとはを参照してください。

ページの先頭に戻る


Safariでダウンロードしたデイジー録音図書を受け取る

ボイス オブ デイジーにダウンロード機能はありませんが、SafariなどのWebブラウザアプリでダウンロードしたデイジー録音図書をボイス オブ デイジーで受け取って開けます。
この方法を使うとパソコンを介することなくiOSデバイスだけでデイジー録音図書をボイス オブ デイジーに取り込めます。

補足文:
日本のダウンロードサイトからデイジー録音図書をダウンロードする際に、iOSの言語設定を日本語以外でお使いの場合は日本語に変更してください。
他の言語に設定されていると日本語名のファイルを正確に認識できず、デイジー録音図書を正しく展開できません。

Safariを使ってダウンロードするときの手順は以下の通りです。

1. iOSデバイスのWebブラウザアプリでダウンロードサイトにアクセスする

2. 欲しいデイジー録音図書のリンクをタップしてダウンロードを開始する

補足文:
ダウンロードサイトの性能や通信環境、デイジー録音図書の容量によってはダウンロードに長い時間がかかります。
途中、画面が無反応に見えるかもしれませんが、完了までしばらくお待ちください。
VoiceOverをご利用の場合はダウンロード中に、チ、チ、チ、と小さな音が鳴り続けます。

3. ダウンロードが終了すると画面が切り替わるので[次の方法で開く...]をタップする

補足文:
ファイルの受け渡しに対応したアプリが他にインストールされていないときは[次の方法で開く...]ではなく["ボイス オブ デイジー" で開く]と表示されるのでタップしてください。その場合、次の4. の操作は不要です。

[次の方法で開く...]が表示された画面

4. 画面下のアプリの一覧から[ボイス オブ デイジーで開く]をタップする

このファイルを開けるアプリの一覧(ボイス オブ デイジーを含む)の画面

ボイス オブ デイジーに切り替わり、デイジー録音図書の展開が始まります。

ページの先頭に戻る


デイジー録音図書のダウンロードサイト

以下のページをSafariで開くとデイジー録音図書をダウンロードできます。
なお、サイトによってはログインアカウントが必要です。

よく使うサイトはSafariのブックマークに登録するか、iOSデバイスのホーム画面に追加しておくといいでしょう。

ページの先頭に戻る


他のアプリからデイジー録音図書を受け取る

Dropbox、Google ドライブ、OneDrive(旧SkyDrive)といったオンラインストレージサービスのアプリからボイス オブ デイジーにデイジー録音図書を渡せます。
操作方法については各アプリのヘルプ等を参照してください。

アプリからボイス オブ デイジーにデイジー録音図書を渡すとボイス オブ デイジーに切り替わり、デイジー録音図書の展開が始まります。

ページの先頭に戻る


デイジー録音図書をiOSデバイスに転送するには(スクリーンリーダーを利用)

スクリーンリーダーを使ってiTunesのUSB転送機能でデイジー録音図書をiOSデバイスに転送する手順は以下の通りです。

補足文:
iTunesでサイドバーを表示しているかどうかでiOSデバイスを選択するための操作方法が違ってきます。
ここではサイトバーを表示しているときの操作を説明します。
サイドバーの表示/非表示はiTunesの[表示]メニューで切り替えられます。
なお、以下の操作手順はWindows 7でスクリーンリーダーにNVDAを利用した場合を元に書かれていますので、お使いの環境によっては多少の違いがあるかもしれません。

補足文:
デイジー録音図書は、あらかじめzip形式で一個のファイルにしておいてください。
またiTunes 9.2以降(お使いのiOSデバイスおよびiOSのバージョンに適した最新のiTunes)をお使いください。

補足文:
サピエからダウンロードしたexe型式のデイジー録音図書は、そのままボイス オブ デイジーに転送し、展開できます。

以下の手順でPCまたはマックに保存されたデイジー録音図書をiOSデバイスに転送できます。

1. iOSデバイスをPCまたはマックに接続する

2. iTunesを起動する

3. サイドバーのデバイスからiOSデバイスを選択する

下矢印キーまたは上矢印キーでiOSデバイスの項目に移動します。

補足文:
iOSデバイスの名前はユーザごとに異なりますが、[レベル2 iPad バッテリー 充電済み]という具合に読み上げられます。

上下の矢印キーでiOSデバイスが見つからないときはフォーカスがサイドバーの外にあるので、Tabキーを何回か押して[ソース ツリービュー]と読み上げられるところまで移動してから矢印キーを押してみてください。[ソース ツリービュー]はTabで移動すると[検索オプション ボタン]の次です。

4. [エーピーピー ラジオボタン]を選択する

Tabキーを何回か押して [エーピーピー ラジオボタン]と読み上げられるところに移動し、Enterキーを押します。

5. [エーピーピー ツリービュー]を選択する

Tabキーを何度か押して [エーピーピー ツリービュー]と読み上げられるところに移動します。

補足文:
iTunesの状態によってはなぜかTabキーによる移動では[エーピーピー ツリービュー]を読み上げずに素通りすることがあります。
[左のリストから]と読まれたら通り過ぎていますので、Shift + Tabキーで逆方向に移動してください。

6. ボイス オブ デイジーを選択する

下矢印キーまたは上矢印キーで [ボイス オブ デイジー]と読み上げられるところに移動します。

補足文:
[ボイス オブ デイジー エヌ いち さん オブ よん]という具合に、英語交じりの日本語で読み上げられます。

7. [追加]ボタンを押して[ファイルを選択]ダイアログでファイルを指定する

Tabキーを2回押して[追加 ドット ドット ドット ボタン]と読み上げられるところに移動し、Enterキーを押します。

一般的なファイル選択のダイアログが表示されるのでデイジー録音図書のファイル(zipまたはexe)を選択してください。

デイジー録音図書はすぐにiOSデバイスに転送されます。

8. ボイス オブ デイジーに切り替える

ボイス オブ デイジーに切り替えます。ボイス オブ デイジーが起動されていなければ起動してください。

ボイス オブ デイジーは新しいデイジー録音図書を見つけると展開し、データが正しいかどうかを確認します。完了のダイアログが表示されるまでお待ちください。

ページの先頭に戻る


デイジー録音図書をiOSデバイスに転送するには(マウス操作)

iTunesのUSB転送機能を利用してデイジー録音図書をiOSデバイスに転送する手順は以下の通りです。

補足文:
デイジー録音図書は、あらかじめzip形式で一個のファイルにしておいてください。
またiTunes 9.2以降(お使いのiOSデバイスおよびiOSのバージョンに適した最新のiTunes)をお使いください。

補足文:
サピエからダウンロードしたexe型式のデイジー録音図書は、そのままボイス オブ デイジーに転送し、展開できます。

補足文:
iTunesでサイドバーを表示しているかどうかでiOSデバイスを選択するための操作方法が違ってきます。
ここではサイトバーを表示しているときの操作を説明します。
なお、サイドバーの表示/非表示はiTunesの[表示]メニューで切り替えられます。

以下の手順でPCまたはマックに保存されたデイジー録音図書をiOSデバイスに転送できます。

1. iOSデバイスをPCまたはマックに接続する

2. iTunesを起動する

3. サイドバーのデバイスからiOSデバイスを選択する

iTunesのサイドバーでiOSデバイスを選択

4. 画面上部の[App]ボタンをクリックする

画面上部の[App]ボタンを選択

5. ファイル共有の[App]のリストからボイス オブ デイジーを選択する

一覧からボイス オブ デイジーを選択した状態

6. デイジー録音図書のzipファイルを[Voice of DAISYの文書]の四角内にドラッグ&ドロップする。もしくは、[追加]ボタンを押すと表示される[ファイルを選択]ダイアログでファイルを指定する

Voice of DAISYの書類にzipファイルをドロップしたところ

デイジー録音図書はすぐにiOSデバイスに転送されます。

7. ボイス オブ デイジーに切り替える

ボイス オブ デイジーに切り替えます。ボイス オブ デイジーが起動されていなければ起動してください。

ボイス オブ デイジーは新しいデイジー録音図書を見つけると展開し、データが正しいかどうかを確認します。完了のダイアログが表示されるまでお待ちください。

ページの先頭に戻る


デイジー録音図書をiOSデバイスから取り除くには

以下の手順でデイジー録音図書をiOSデバイスから取り除けます。

1. ボイス オブ デイジーを起動する

2. [本だな]画面の[編集]ボタンをタップする

3. 削除したい録音図書の左の[−]ボタンをタップする

4. 録音図書の右に現れた[削除]ボタンをタップする

ページの先頭に戻る


再生画面のボタン操作

表示ボタン 文字サイズや表示色を変更できます。
速度ボタン 読み上げの速さやピッチなどを変更できます。
前ボタン 再生位置を一つ前に戻します。縦書き表示のときは次ボタンに変わり、再生位置を一つ先に進めます。
なお、移動単位を変更したときは絵柄と役割が変わります。移動単位を変えるを参照してください。
再生ボタン 再生します。
縦書き表示のときは左向きになります。
停止ボタン 再生を一時停止します。
次ボタン 再生位置を一つ先に進めます。縦書き表示のときは前ボタンに変わり、再生位置を一つ前に戻します。
なお、移動単位を変更したときは絵柄と役割が変わります。移動単位を変えるを参照してください。
ジャンプボタン ダイアログで指定したページに移動します。
iPhoneとiPod touchでは表示されません。
移動単位ボタン 移動単位を変えるを参照してください。
しおりボタン 現在の再生位置にしおりをつけます。

補足文:
ボイス オブ デイジー バージョン4.0ではバックグラウンド再生に対応しています。
例えばボイス オブ デイジーでデイジー録音図書を再生しながら、SafariでWebページを閲覧できます。

ページの先頭に戻る


イヤホンによる操作とデバイスのシェイク

以下の操作に対応しています。

リモコンボタンのシングルクリック 再生または一時停止します。
リモコンボタンのダブルクリック 次の読み上げ箇所に移動します。
リモコンボタンのトリプルクリック 一つ前の読み上げ箇所に移動します。
イヤホンの抜き差し 再生を一時停止します。
iOSデバイスをシェイク 再生を一時停止します。

ダブルクリックおよびトリプルクリックで移動する読み上げ箇所の単位は変更できます。移動単位を変えるを参照してください。

補足文:
ボイス オブ デイジー バージョン4.0.2ではBluetoothヘッドセット(※)のボタン操作にも対応しました。
※ ヘッドホン・イヤホンを接続して使うヘッドセットの場合、使えないヘッドホン・イヤホンがあります。詳しくはヘッドセットの取説などをご確認ください。

ページの先頭に戻る


再生箇所の移動単位を変更できます。

移動単位画面。一覧から[ハイライト単位]を選んだ状態

移動単位を変更すると、再生画面の前ボタンと次ボタンの絵が変化します。
再生単位とボタンの役割は以下の通りです。

ハイライト単位 前ボタン(ハイライト単位のときの絵柄) 直前のハイライト箇所に移動します。
次ボタン(ハイライト単位のときの絵柄) 次のハイライト箇所に移動します。
10秒 前ボタン(10秒のときの絵柄) 10秒戻ります。
次ボタン(10秒のときの絵柄) 10秒進みます。
見出し 前ボタン(見出しのときの絵柄) 前の見出しに戻ります。
次ボタン(見出しのときの絵柄) 次の見出しに進みます。
ページ 前ボタン(ページのときの絵柄) 前のページに戻ります(注)。
次ボタン(ページのときの絵柄) 次のページに進みます。
フレーズ 前ボタン(フレーズのときの絵柄) 前のフレーズ(最小の再生単位)に戻ります。
次ボタン(フレーズのときの絵柄) 次のフレーズ(最小の再生単位)に進みます。

注:HTMLの最後にページ情報が記載されているタイトルの場合、前のページに戻るボタンは機能しません。

ページの先頭に戻る


前回の続きを再生する

もくじ画面で右上の[再生]ボタンをタップすると前回の続きが再生されます。

前回の再生位置マークが表示されたもくじ画面
前回の停止位置マーク は前回の再生位置を示しています。

ページの先頭に戻る


しおりを編集する

もくじ画面で[しおり]ボタンをタップするとしおりの一覧が表示されます。

個々のしおりに対してできる操作は以下の通りです。

しおりの箇所から再生 しおりをタップ
しおりの削除
(方法1)
1.[しおり]ボタン右側の[編集]ボタンをタップ。
2. しおりの左側の[-]ボタンをタップ。
3. しおりの右側の[削除]ボタンをタップ
しおりの削除
(方法2)
1. しおりを右から左にスワイプ。
2. しおりの右側の[削除]ボタンをタップ
しおりのリネーム しおりの長押し

ページの先頭に戻る


ボイス オブ デイジーの設定

ボイス オブ デイジーの設定を変更するには、本だな画面右下の 設定ボタン をタップします。

設定項目は以下の通りです。

バックグランド再生 ONにすると、画面ロック時、スクリーンカーテンをONにした状態、バックグランドでも再生します。
起動時に自動再生 ONにすると、アプリの起動時に前回の続きを再生します。
シェイクによる再生停止 ONにすると、デバイスのシェイクで一時停止できます。
ビープ音量 ビープ音量を4段階に変更できます。
縦書き用 ONにすると、縦書きのデイジー録音図書の再生時に前ボタンと次ボタンの場所が入れ替わります。左側が次ボタンで右側が前ボタンです。
センタリング ONにすると、ハイライト箇所が常に画面中央付近になるように自動スクロールします。
更新された本を上書きする ONにすると、同じIDを持つデイジー録音図書を同じ本と見なして古い本を削除します。更新された本の上書き設定を参照してください。

ページの先頭に戻る


更新された本の上書き設定

ボイス オブ デイジーにデイジー録音図書を転送した際に、更新された本を上書きするかどうかを設定できます。

設定画面の[更新された本を上書きする]の項目をONにすると、同じIDを持つデイジー録音図書を同じ本と見なして古い本を削除します。
OFFにした場合は、同じIDを持ったデイジー録音図書があってもそれぞれを別の本と見なします。

補足文:
デイジーの規格では、すべてのデイジー録音図書が異なるIDを持つという決まりです。
そのためボイス オブ デイジー バージョン3.0からはデイジーの仕様に厳格に従ってIDが重複しているデイジー録音図書は同じ本と見なし、最後に転送した1冊だけを残すようになりました。例えばIDが同じ本が3冊あれば[2回改版されたので、第3版だけを残す]という扱いです。
しかし、既に流通しているデイジー録音図書の中には他と重複するIDを持つものも多く存在するため、この設定項目を設けました。

ページの先頭に戻る


音声の再生精度の向上について

ボイス オブ デイジー バージョン4.0では音声の再生精度を向上させ、以下の再生ができるようになりました。

ページの先頭に戻る


デイジー録音図書の制作者の皆さんへ

ボイス オブ デイジー バージョン4.0で正しく動作するデイジー録音図書を制作するための技術情報をまとめました。

ボイス オブ デイジー技術情報を参照してください。

ページの先頭に戻る


ローカライズにご協力ください

ボイス オブ デイジー バージョン4.0のUIは以下の言語に対応しています。

これら以外の各国語版のUI翻訳をボランティアで行っていただける方はサイパックにお問い合わせください。

ページの先頭に戻る


このヘルプについて

このヘルプは有限会社サイパックのWebサイト上に公開されているためインターネットに繋がる環境でご覧ください。

iOSデバイスのボイス オブ デイジーからこのヘルプを呼び出した場合、Safariで表示されています。

ヘルプの参照を終了するときはボイス オブ デイジーに切り替えてください。

ページの先頭に戻る


お困りのときは

ボイス オブ デイジーについて疑問や質問、お困りの点があればFAQを参照してください。

それでも解決されない場合は電子メールでvodi-support#cypac.co.jp(#を@に置き換えてください)に英語もしくは日本語でお問い合わせください。

ページの先頭に戻る


本ソフトウェアの全ての権利は有限会社サイパックが有しています。

Copyright (C) 2009-2014 有限会社サイパック

開発者: 工藤智行(Tomoyuki Kudou)、森秀樹(Hideki Mori)、與賀田孔明(Michiaki Yogata)

オープンソースソフトウェアのコピーライト

ページの先頭に戻る


謝辞

本ソフトウェアの開発にあたっては、下記の方々や組織のご協力をいただきました。ここに感謝の意を表します。

DAISYコンソーシアム会長支援技術開発機構 副理事 河村宏様

静岡県立大学国際関係学部教授 石川准先生

公益財団法人 日本障害者リハビリテーション協会 野村美佐子様、吉広賢史様、長田 江里様

社会福祉法人 日本点字図書館

社会福祉法人 日本ライトハウス

特定非営利活動法人全国視覚障害者情報提供施設協会

ATDO 特定非営利活動法人支援技術開発機構

特定非営利活動法人NaD

岩城 知子様、Julien Pitre様(英語版ドキュメント翻訳)

Julian Iriogbe様(ドイツ語版UIへの翻訳)

ページの先頭に戻る


… 外部サイトへのリンク …

ランキングとレビューから探せるiPhoneアプリ・iPadアプリ情報サイト −Applivへのリンク

ランキングとレビューから探せるiPhoneアプリ・iPadアプリ情報サイト −Appliv